[ام نايف]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عبدالرحمن الغريب

أم نــــــايــف

السلام عليكم وصباح الخير

قرات العبارة اللي قالتها العجـيز .

أشكرا والعين ترا

أغلب الظـن أن أصلها هكذا // أشكره والعين ترا..لكن مع اللهجة وسرعة

التلفظ بها يقولون / اشكرا والعين ترا .

أما من ناحية المعنى فهو مثل اللي يقول عينك عينك ..

او قدام وجهك يقول القول ولا يخجل او يفعل الفعل ولا يخجل او يخاف

. او يستعملها الفرد عن نفسه .. يقول :

والله اني قلت له قدام وجهه اشكره أو أشكرا ولا علي منه

وهكذا ..

أظـن وصل المعنى .. ؟

=

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

الله يجزاك خير يااستاذ عبدالرحمن

وضح المعنى شكرا لك ..



وفيه ايضا كلمة يقولونها كبار السن

وهي ... العبو والربو

مثل .. وش هالعبو والربو ؟