إلدين الذجر تقول عمرة

[أبو طلال]

ولا فيه أفضل من هيك
شكرا أسماء على التوضيح

هل هذه الأمثال عيونية أو فقط مشهورة في العيون ؟

وادي حنيفة معجب بهذا

[اسماء الشدي]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أبو طلال

ولا فيه أفضل من هيك
شكرا أسماء على التوضيح

هل هذه الأمثال عيونية أو فقط مشهورة في العيون ؟

شكراً يا بو طلال .
المثل الذي يقول:
مالت على زويد قصاب الهلايم
أعتقد أنه عيوني
ما عليها دلو .. لم أسمعه الإ من والدي رحمه الله ..
أما ما أنت كفو يا الجوبعة كان أرميج هذا سائر في الأحساء
والعورة تعيب على أم زر .. مثل حساوي بحت ..
والسلام ..

وادي حنيفة معجب بهذا

[وادي حنيفة]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أبو طلال

مرحيب بك يالطيب الأصلي
أوافقك الراي حول الأستاذ عبدالرحمن وإن شاء الله راح يفيدنا

تسلم أخوي أبو طلال على الترحيب الله يسلمك لعين ترجيك .
وأن شاء الله أبو أشرف يتحفنا بالمفيد .

[عبدالرحمن الغريب]

-

أشكرك عزيزنا أبو طلال والشكر موصول لأخينا وادي حـنيفة ..


مرحبا ألف بالجميع بدون حلف.

- لقد اطلعت على الموضوع لكن انشغالي حال دون المشاركة
أما الموضوع فهو ذو نكهة تراثية لم يزل يفوح عبيرها رغم
تكاثف غبار الزمن عليها..

- وأظن أن هذا المثل ( الدين الذجر تقول عمرة ) قد سبق عرضه
وتطرقنا لمعناه لكن لا أجد مانعا ً لإعادة الحديث عنه ..

- عمره بنت عمر الفارس رحمها من النوادراللائي أخذن نصيبهن من الذكر في بلدتنا هذه ( العيون ) نظرا ً لمكانتها ومواقفها الطيبة .

- ومن الأمثال التي كانت تقولها عندما لم يعجبها التصرف من الطرف الآخر :
تقول .. دين الذجـر (بتشديد حرف الذال مع الفتح وكسر حرف الجيم) بلفظ اللهجة وذلك بمزج حرفي الكاف بالجيم .
ومنهم من ينطقها بحرف الكاف بدل الجيم الممزوج
والمقصود هو نوع من المرض الذكر ( القوي) وليس النوع الآخر وهو الأنثى الضعيف ,
وهذا الدعاء كان سائدا ً عند الناس آنذاك لكن لمكانة عمرة ولكثرة تلفظها به إضيف إليها .

- ومازال المثل متداولا ًبشكل كبيرعند الناس في الوقت الحاضر
لكن بالإكتفاء بكلمة ( الديـن ) .
--
--
هـذا وسأذكر بعض الأمثال عـيونية الولادة.. لاحـقا ً .
تحياتي وتقديري للجميع
=

قالوا علآمك .. ! معجب بهذا

[الرادار]

الدين العواي

ماتو 10 حمير من حمير ام عكرة

ريح الحمرا

خواطر معجب بهذا

[عَبقْ]

*

هههههههههههه

أمثآل هذه ولآ دعآوي
سألت خآلتي وقآلت كآنوا الأولين يقولون : الدِّين العَلَّآب
قلت ايش تَعنِي العَّلّاب ؟

قالت هذا مرض يدعون به ومثال عليه :

الدِّين العَلَّاب اللي يعَلب رآسك <<<~

قلت كيف يعني يعلب رآسه ؟

قالت يعنيي يصيبه مرض يرجّع راسه لورى ههههههه

كيف يَعني أحد يشرَح لي

أمثآل حلوَة و طَرِيفَة لكِنهآ تحتآج لِمُتَرجِم

شُكراً لِك يآ أبآطَلآل ولِلي تفآعَلوآ مَعَك ~

خواطر معجب بهذا