كـآلـتشيـوبـولـي.. احداث جلسة تحقيق 1 اكتوبر

[ץمْ ـنَآدِيץ]

10:00 : موجي يصل لقاعة المحكمة .

10:15 : 160 مكالمة جاهزة : نداء القاضية تيريزا كازوريا هذا الصباح , بعد العطلة الصيفية و30 جلسة من بداية يناير 2009 ,
تم فتح صندوق المكالمات المهملة , فبعد 140 الف مكالمة التي تم اكتشافها , سيتم ادخال 160 مكالمة في ملف القضية .

10:30 : بدأ الاستماع : تطابق الاستماع بين كابوانو وناردوتشي .

10:45 : المناوشات الاولى : مناوشات بين دفاع بايريتو ودفاع موجي , دفاع موجي يخرج 160 المكالمات الاخرى , ويعرضها على المدعي
العام , وسيقرر عرضها القاضي يوم 12 - اوكتوبر , الان الحديث لأبيتي , واول اختبار .

10.49 : بريوريسكي محامي موجي يقدَم 160 مكالمة ويطلب التصريح بحيازتها من المحكمة . المدعي العام يعترض قائلا :
ان استمررنا هكذا بكلَ جلسة مكالمات جديدة فلن ننتهي أبدا " القاضية كازوريا ستنظر في شأن المكالمات يوم 12 أكتوبر .

11.13 : بريوريسكي يسأل جيانكارلو أبيتي ان كان وصوله الى قمَة الكرة الايطالية أتى بموافقة الجميع فأجاب بنعم :
" تم الاتفاق على ذلك تجنَبا لانحدار أمور الاتحاد الايطالي وأيضا تجنَب وضع الاتحادية في يد مفوَض جديد "
محامي لوشيانو موجي يشير ويؤَكد على أن أبيتي حسبهم كان خارج النظام والشبكة التي ابتكرها موجي .

10.52 : الآن سيكون الاستجواب الأوَل : لرئيس الاتحاد الايطالي جيانكارلو أبيتي .

11:15 : مقدمة استجواب رئيس الاتحاد الايطالي ابيتي : طلب المحامي بريوريسكي الحديث عن عملية ترشيح مساعديه في الاتحاد الايطالي ,
وايضا كيف وصل كارارو لرئاسة الاتحاد الايطالي في عام 2004 , الان الدور على المحامي غاليانيلي .

11:40 : المدعي العام ناردوتشي غير موجود .

11:50 : الان دعوة المدير العام في الاتحاد الايطالي فالانتيني للإدلاء بشهادته .

11:58 : أبيتي يشرح المكالمات الهاتفية مع مازيني : تكلم أبيتي رئيس الاتحاد الايطالي حول الاتصالات الهاتفية بينه وبين مازيني حيث قال :
" انا لم يكن لدي مصلحة خاصة مع فيورينتينا , صديق ديلا فالي ؟ انا صديق للعديد من رؤساء الاندية .
بعد ذلك بريوريسكي أشار الى المكالمة بينه وبين مازي في 2005 بخصوص مباراة لازيو × فيورنتينا :
" لقد كانت مباراة درامية ، ركلة جزاء لفيورنتينا لم تحتسب بعد أن لمست الكرة يد زاوري داخل المنطقة . الحكم ؟ كان روزيتي .
هذا الشيء قاد الى نهاية موسم مليئة بالانتقادات والاستنتاجات ، بعد ذلك كان هناك معسكر للآزوري بكوفريشيانو والأمور كانت متوترَة
المحاورات مع مازيني ؟ كنت دائما أقوم بها بعد كلَ مباراة بها الكثير من الجدل ، ولكن فقط من أجل صورة الاتحادية .

12:14 : حديث الصحفي فلافيو بيانكي : الصحفي يتحدث عن حكام مباراة يوفنتوس - روما :
" التحكيم كان سيئ , لكن التعادل كان عادي تماما , لايوجد اي شيء ابدا , وإلا لكنا ابلغنا كاتب العدل "
وتحدَث بالأخص عن تعيين يعلم عنه الكثير وهي مباراة روما × يوفنتوس 2005 :
" تعيين ريكالباتو لمباراة يوفنتوس × روما في مارس 2005 ورغم أنَه حكَم بشكل سيء الا أن تعيينه جرى
بطريقة سلسة وجيَدة . لم تكن هناك أيَ علامات على الكرات ( التي تحمل أسماء الحكام ) ولم تكن ساخنة أو باردة
وبالتحديد لم يكن هناك أي ضغوطات والا لكنت تحدَثت عن ذلك شخصيا . "

12:34 : وصول كولينا : الان حان موعد استجواب الحكم السابق بييرلويجي كولينا , في غضون ذلك انضم المدعي العام ناردوتشي لقاعة
المحكمة .
13.30 : كولينا يلخَص مسيرته ويتحدَث عن عمل بايريتو :
" سلوك بايريتو كان دائما يدفعه لتقديم النصيحة .
وذلك للحصول على أفضل تحكيم . هل طلب منَي أن أكون لصالح فريق ما ؟ لا أبدا "
دفاع المعيَن السابق بايريتو سأل الحكم السابق
ان كان قد دفع ليحكَم بطريقة معيَنة في لقاء سيينا × ميلان ( 2-1 لصالح سيينا ) :
" لا أنا أنكر ذلك ( الضغط عليه ليحكَم بطريقة معيَنة ) ." كولينا أوضح ذلك لاحقا :
" أبدا لم أتلَق ضغوطات من بيرغامو وبايريتو لأغيَر مسار احد اللَقاءات "
بريوريسكي : يوفي × فيورنتينا 3-3 سنة 2005 : كان هناك جدل حول هدف/ أو الهدف غير موجود من كنفارو
كولينا : نعم ،
الحكم المساعد قال بأن الكرة لم تتجاوز الخطَ ولذا واصلنا اللَعب ،
أذكر أن مدرَب اليوفنتوس ( فابيو كابيلو ) أخبرني أن الكرة جاوزت الخطَ بحوالي متر كامل ،
أذكر أني شاهدت الاعادة بعد المباراة ولازلت غير متأكد ان كانت الكرة تجاوزت الخطَ ام لا .
هي واحدة من اللَقطات التي تعتمد على زاوية النظر .
بريوريسكي : حول هاته المباراة هل تذكر محادثات مع المعينين ؟
كولينا : نعم ، أذكر أني قلت بأنني سعيد لخروجي بهدوء أمام مشجعي فيورنتينا .
بريوريسكي : في مايو 2006 استجوبت من قبل الشَرطة : كم دام الحوار ؟
كولينا : يجب أن أقول أنني انتظرت لحوالي ساعتين قبل بدء الاستجواب :
حتى انني نظرت من النافذة لأرى ان كان الاستجواب بدأ أم لا
بريوريسكي : الاستجواب بدأ بعد ال16.00 بقليل وانتهى على الساعة 20.45 وطبع ما قلته على 3 صفحات ؟
كولينا : لا أذكر
بريوريسكي : هل جرى في جوَ هادئ؟
كولينا : طبعا نعم ...
المدَعي العام : لا أســئلة ...

14.18 : الاستماع للحكم السابق تومبوليني .
: تومبوليني سئل ان كانت هناك ضغوطات مورست عليه من قبل المعيَنين : " ضغوطات من بيرغامو لأحكَم بطريقة معيَنة ؟ لا أبدا . بايريتو طلب مني أن أكون مع هذا الفريق أو ذاك ؟ لا "


(( استراحة لمدَة 30 دقيقة ))

15:00 : استئناف الاستماع : استئناف جلسة الاستماع في نابولي , الان سيكون الاستماع للصحفي نوزولي , وبعدها العودة لفرانكو بالديني
15:40 : استجواب فرانكو بالديني :




بريوريسكي : كيف بالامكان وصف علاقتك بلوشيانو موجي ، جيَدة أم سيئة ،، نتحدَث من جانب الأعمال ؟
بالديني : لا أحد منها ، كانت بيننا علاقات عادية ولكن لم تصل الى مرحلة جيَدة .
بريوريسكي : موجي يقول أنَها سيئة ....
بالديني : نعم ولا زالت كذلك الى الآن .
بريوريسكي : هل تعرف عقيدا باسم أوريشيو ؟
بالديني : طبعا ...
بريوريسكي : آآه تعرفه اذن .... وكيف تعرَفت عليه ؟
بالديني : في صيف 2003 عندما كانت الشرطة تحققَ بشأن وضعية روما ، شخصيا لم تكن لي معرفة كبيرة بالأسباب
والمدير العام لروما آنذاك وسينسي قاما بارسالي لتوضيح بعض الأمور في مؤتمر صحفي مع أوريشيو .
بريوريسكي : ولاحقا ماهي الاتصالات معه ؟
بالديني : في مارس 2005 لما أصبحت العلاقة مع روما جدَ سيئة ،
كانت الفرصة الأخيرة لي للحديث عمَا رأيته في تلك السنوات ، حاولت القيام بذلك ثم تقديم استقالتي . أوريشيو سألني
ان كنت أريد توثيق وكتابة ماقلته فوافقت على ذلك وأخبرته أني أملك الكثير لأتكلم عنه ،
وأخبرني أنه لا يعلم ان كان سيستدعيني كشاهد ، بعد مدَة اتصل بي ووافقت على ذلك .
بريوريسكي : اذن العلاقة بينكما كانت موجودة عند بدء الأمر ؟
بالديني : نعم
بريوريسكي : وكم استمرَت بعد الاتصال الذي تحدَثت عنه منذ قليل ؟
بالديني : 3 الى 4 أسابيع بعد ذلك ، استقلت في مارس 2005 وبقيت على اتصال معه .
بريوريسكي : اذن لو سألتك السؤال التالي ماذا ستقول : من أغسطس 2004 الى مارس 2005
كم كانت اللقاءات والاتصالات بينكما ؟
بالديني : أعتقد أننا تحدثنا بضع مرَات حول بعض التحقيقات المغالطة ، الاتصال كان مرَة أو مرتين .
بريوريسكي : وهل تذكر أنه استجوبك في روما ؟
المدعي العام :أعترض...
القاضية كازوريا : وجَه السؤال المباشر.
بريوريسكي : ذلك لأنني لمَا استجوبته في قضيَة لاجيا أخبرني أنه لم يسبق له أن اتصل بأوريشيو ...
المدعي العام : في هكذا قضايا لا تتوَقع منا أن نعتمد على الذاكرة فقط ويجب أن نستخدم التسجيلات
باولو تروفينو محامي موجي أيضا يسلَم تسجيل الشهادة للقاضية كازوريا والتي ترفض اعتراض المدعَي العام .
بريوريسكي يشغَل تسجيل استجواب بالديني في قضية لاجيا وبصوته ينكر التقاءه بأوريشيو وبعد ذلك يوجَه له السؤال التالي :
بريوريسكي : لماذا غيَرت من أقوالك ؟
بالديني: في ذلك الوقت كنت مركَزا على أشياء أخرى ، على كلَ أؤكد حقيقة أنني التقيت به .
بريوريسكي : بعد أغسطس 2003 كم مرَة التقيت بأوريشيو؟
بالديني: بين أغسطس 2003 ومارس 2005 التقيت به واتصلت به مرَة أو مرتين .
بريوريسكي : في قضيَة لاجيا قلت بأنك التقيت به بين أغسطس 2004 و2005 ثلاث أو أربع مرَات قبل استجوابه لك
بعد ذلك التقيت به عدَة مرات طبقا لكلامك ، ما اريد التأكد منه هو ما هذه الأخطاء في شهادتك والتناقضات ؟
بالديني: لا أخطاء ،، أؤكد أنه قبل استقالتي التقيت به مرَة أو مرتين وبعد تقديم الاستقالة التقيت به عدَة مرات
بريوريسكي : كيف تعرَف علاقتك بأوريشيو ؟
بالديني: في الأوَل مجرَد تعارف ، بعد ذلك تعاون ...
بريوريسكي : النيَة للعمل معا ؟؟؟
بالديني: لماذا لأنني قررت التعاون معه ،
هذا أمر لا أندم عليه وأنا فخور بالأناس الذين التفتوا اليَ لمواجهة نفوذ وتهديدات موجي .
بريوريسكي : هل أنت متأكد ممَا تقوله ؟ ( بخصوص أن هناك أشخاص هددهم موجي)
بالديني: هناك أشخاص قدموا من أجل الاعتراف معي وكانت لنا أسباب كثيرة لنقول ما قلناه .
بريوريسكي : متى حدث ذلك ؟
بالديني: بعد استقالتي ...
بريوريسكي : واثق من ذلك ؟
بالديني: نعم
بريوريسكي : أعطنا بعض أسماء هؤلاء الذين اعترفوا معك ...
بالديني: تكلَم معهم .
القـــاضية كازوريا : لا اعطه الأسماء .
بريوريسكي: الأسماء ...
بالديني: ليست لديَ أدنى مشكلة ولكن لا أوَد وضعهم في الوسط مع أشخاص آخرين ، هم كانوفي أنتونيللي ونيلسون ريكي ...
بريوريسكي : هل تعرف الصحفي أوغيلي ؟
بالديني : نعم
بريوريسكي : منذ متى ؟
بالديني : لا اعلم ...
بريوريسكي : ولكنَ هل هذا الشخص التقى بالعقيد أوريشيو ؟
بالديني : نعم
بريوريسكي : ومتى سألته ان كان هناك تعاون آخر في الأذهان ؟
المدعي العام : اعتراض ...
القـــاضية كازوريا : مرفوض ، واصل ، أجب عن السؤال وأوضح ...
بالديني : أنا حاولت توضيح كيف تجري الأمور في الكالشيو لأوريشيو
والاجتماع مع أوغيلي كان لمعرفة كيف تجري الأمور في أندية كرة القدم من الناحية الاقتصادية .
بريوريسكي : ولم لم تخبرني بذلك سابقا ؟
بالديني : التعاون مع أوريشيو كان لكي أوضح له كيف يسير نظام الكالشيو واحتجت شخصا يفهم اقتصاد الكرة ...
بريوريسكي : اذن أين ومتى التقيتم ؟
بالديني : لا أذكر ...
بريوريسكي : بعد أو قبل الاستقالة ؟
بالديني : لا أعلم ...
بريوريسكي : ومن تكلَم أيضا عن النظام المزعوم في الكالشيو ؟
بالديني : ليس بامكاني تذكَر مكالمة جرت منذ عدَة سنوات
بريوريسكي : حضرة القاضية أطلب منك أن يتكلَم الشاهد ولا يستمَر في هذا النهج بالشهادة
بالديني : وهل سأختلق شيئا من عندي ؟؟؟؟
القــــاضية كازوريا : من غير المعقول أن لا تتذكَر كل شيء ...
بريوريسكي : ومن قدَم أوغيلي لأوريشيو ؟
بالديني : كان هناك حديث حول كيف تصبح المؤسسات مدينة للبنوك ....
بريوريسكي : اذن اشارة الانطلاق لأوريشيو تكون قد أتت من أوغيلي ؟
بالديني : نعم أعتقد ذلك
بريوريسكي : وهل ذكر العقيد أوريشيو تلقيه ذلك من أوغيلي عند تقديمه الملَف للسلطات القضائية ...
بالديني : لا اعلم ..
بريوريسكي : هناك مكالمة بينه وبين مازيني يقول له :
" في لحظة ستنطلق الأمور وعندما يدخل الجميع فيها سأنقذك' كانت بتاريخ 4 أبريل 2005 ، ماذا عنى بقوله ذلك ؟
بالديني :لو تمعنَت جيَدا في اصواتهما ، لرأيت أن لا شيء جدَي ، فقط أمل ...
بريوريسكي : كلمة " الجميع " استعملها لكي لا يسمي هؤلاء الأشخاص : موجي ، جيراودو ، كارارو ؟
بالديني : صحيح ، هذه ليست مكالمة أنا فخور بها ولكن استخدم نبرة المزاح
بريوريسكي : ولكن هل فعلا الحديث عن موجي وجيراودو وكارارو ؟
بالديني : ربما ، في ذلك الوقت كانت الاتصالات كثرت مع العقيد أوريشيو ....
بريوريسكي : اذن نكتشف أنه ليس فقط أنت وأنتونيلي وريكي من حرَض أوريشيو على التحرَك ،، بل أيضا صحفي !!!
بالديني : نعم ممكن قول ذلك ...
تــروفينو: سبق لك وأن قلت أن سلوكات البعض كانت ناجمة من خوفهم على وظائفهم ، ماذا تعني ؟
بالديني : ما اعنيه أن موجي لو أراد طردهم لفعل ذلك بدون ندم ، هذا رجل بدون لباقة !!!
موجي ينهض ويحاول التدخل والحديث ، تروفينو يتكلَم مع المدير
القـــاضية كازوريا: أنت تقول أن موجي كانت له بعض الأيادي في التأثير على روما ؟
بالديني : ولكن أنا سئلت ان كنت سأخسر منصبي أم تلقيَت تهديدا ؟ أنا تلقيَت تهديدا ...
بريوريسكي: هل تعرف بعض اللاعبين الذين خرجوا من اليوفي الى ميسينا ؟
بالديني :نعم
بريوريسكي: وكيف تكلَمت عن هؤلاء اللاعبين ؟
بالديني : أبديت بعض المخاوف .
بريوريسكي: ماكانت أفكارك عندما استجوبت من قبل أوريشيو حول الموضوع ؟
بالديني :قلت أن برأيي الخاص أن الأسعار لا تعكس القيمة الحقيقية في السوق
واعتقد أن موجي اتفق مع ميسينا على ذلك لتبرير الميزانية الغير متوازنة.
تروفـــينو: هل سبق لك أن كان لك غداء مع أوريشيو بتريغوريا .
بالديني : فقط ان لم يكن هناك مؤتمر صحفي .
الجلسة ستستأنف بتاريخ 12 أكتوبر .
.. صور من المحاكمهـ /