أمثال عريبيه مقابلها. ...بالأنجليزيه" اراخيم الشدي"

[ابراهيم الشدي]

Conciliation is the matter of the law>>>>

الصلح سيد الأحكام

A creaking gate hangs long>>>>

الباب ذو الصرير يعيش طويلاً

Do good and cast it into the sea>>>>

اعمل خير والقه في البحر



Easy come, easy go>>>>

ما يأتي بسهولة يذهب بسهولة،ما لا تجلبه الرياح تأخذه الزوابع

The end justifies the means>>>>

الغاية تبرر الوسيلة

Every tide has its ebb>>>>

لكل جواد كبوة

It is the end that counts>>>>

إنما العبرة بالنهاية

To err is human>>>>

كل ابن آدم خطاّء

Every cloud has a silver lining>>>>

رب ضرة نافعة

Don’t put your head in the lions mouth>>>>

لا تلقوا بأيديكم إلى التهلكة

A friend in need is a friend indeed>>>>

الصديق وقت الضيق

A flash in the pan>>>>

رمية من غير رامي

No gains without pains>>>>

لا نتيجة بدون ألم،لا حلاوة بدون نار